What's the definition of a school report? A poison pen letter from the principal.